niemann czarny mat